background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

klosenn gw. -où, klos gousse
botanique ◊ ou cosse - fruit des légumineuses (pois, haricots ...) et de quelques autres plantes (vanille ...) de forme allongée, s'ouvrant en deux fentes
anglais : pod / husk
klosenn gw. -où, klos cosse
botanique ◊ ou gousse - fruit des légumineuses (pois, haricots ...) et de quelques autres plantes (vanille ...) de forme allongée, s'ouvrant en deux fentes
anglais : pod / husk
klosenn gw. -où écueil
océanographie ◊ rocher ou groupe de rochers à fleur d'eau, dans la mer
anglais : reef
klosenn gw. -où, klos coque
botanique ◊ enveloppe dure de certains fruits (noix, noisette, amande ...)
anglais : shell / husk / hull
klosenn gw. -où, klos capsule
botanique ◊ enveloppe sèche et dure, généralement de forme ovoïde, qui renferme les graines de certaines plantes à fruits déhiscents
anglais : capsule
klosenn gw. -où, klos écale
botanique ◊ enveloppe extérieure de la coque de certains fruits (noix, noisette, amande ...)
anglais : husk / shuck (US)
klosenn alamandez gw. klosennoù alamandez coque d'amande
botanique ◊ enveloppe dure d'amande
anglais : almond shell
klosenn biz gw. klosennoù piz cosse de pois
botanique ◊ ou gousse de pois - enveloppe contenant les pois
anglais : pea pod
klosenn biz gw. klosennoù piz gousse de pois
botanique ◊ ou cosse de pois - enveloppe contenant les pois
anglais : pea pod
klosenn gistin gw. klosennoù kistin bogue
botanique ◊ enveloppe de châtaigne
anglais : chestnut bur
klosenn goko gw. klosennoù koko cosse de haricots coco
botanique ◊ ou gousse de haricots coco - enveloppe contenant les haricots coco
anglais : cranberry bean pod
klosenn goko gw. klosennoù koko gousse de haricots coco
botanique ◊ ou cosse de haricots coco - enveloppe contenant les haricots coco
anglais : cranberry bean pod
klosenn graoñ gw. klosennoù kraoñ coque de noix
botanique ◊ enveloppe dure de noix
anglais : nutshell
klosenn kraoñ kelvez gw. klosennoù kraoñ, klorad kraoñ kelvez coque de noisette
botanique ◊ enveloppe dure de noisette
anglais : hazelnut shell
klosenn vanilh gw. klosennoù vanilh gousse de vanille
botanique ◊ gousse allongée du vanillier qui, une fois séchée, devient noire et aromatique
anglais : vanilla pod