background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

bleuñvenn gw. bleuñvennoù, bleuñv   fleur
botanique ◊ organe reproducteur chez les angiospermes composé d'étamines, de pistils ou les deux et parfois aussi de sépales et de pétales
en  flower, bloom
  • organ gouennañ an angiospermed eo ar vleuñvenn
    la fleur est l'organe reproducteur des angiospermes
bleunioù ep. bleuñv ep.   floral
botanique ◊ de fleurs
en  floral
  • toc'henn vleuñv / toc'hadenn vleuñv
    épi floral
bleuñv g. -où   floraison
botanique ◊ ou fleuraison - développement et épanouissement des fleurs
en  blooming, flowering, blossoming
  • e bleuñv emañ ar gwez avaloù
    les pommiers sont en pleine floraison
bleuñv g. -où   efflorescence
chimie ◊ couche pulvérulente, dépôt de sels cristallisés
en  bloom, efflorescence
bleuñv g. -où   fleuraison
botanique ◊ ou floraison - développement et épanouissement des fleurs
en  blooming, flowering, blossoming
  • e bleuñv emañ ar gwez avaloù
    les pommiers sont en pleine fleuraison
bleuñv (e) ep.   fleur (en)
botanique ◊ en période de production de fleurs
en  in bloom, in flower, blooming, flowering
  • e bleuñv emañ ar gwez avaloù
    les pommiers sont en fleur
bleuñv (e) ep.   floraison (en)
botanique ◊ en période de production de fleurs
en  in bloom, in flower, blooming, flowering
  • e bleuñv emañ brousgwez al liorzh
    les arbustes du jardin sont en floraison
bleuñv salpestr g. bleuñvoù salpestr   efflorescence de salpêtre
chimie ◊ cristaux de salpêtre sur les murs
en  saltpeter efflorescence