- aoz al lêr g. apprêt du cuir
-
travail des matériaux ◊ préparation, opération que l'on fait subir au cuiranglais : leather dressing
- aoz an dir g. élaboration de l'acier
-
métallurgie ◊ ou aciérage - méthode d'obtention de l'acieranglais : steelmaking
- aoz an dir g. aciérage
-
métallurgie ◊ ou élaboration de l'acier - méthode d'obtention de l'acieranglais : steelmaking
- aoz an eskern g. réduction d’une fracture
-
médecine ◊ remise en place d'un os fracturéanglais : reduction of a fracture
- aoz digor g. réduction chirurgicale
-
médecine ◊ réduction par intervention chirurgicaleanglais : open reduction
- aoz genek g. édition génique
-
biologie , médecine ◊ ou édition génomique - ensemble des techniques et des technologies permettant de modifier une séquence des nucléotides précise de l'ADN d'une cellule à l'aide d'enzymes de restrictionanglais : gene editing / genome editing
-
gant an aoz genek e c’heller dilemel, ouzhpennañ pe rapariñ ur gen pe ouzhpenn en ur mod selektivel
l'édition génique permet d'éliminer, d'ajouter ou de réparer un ou des gènes de manière sélective
-
gant an aoz genek e c’heller dilemel, ouzhpennañ pe rapariñ ur gen pe ouzhpenn en ur mod selektivel
- aoz genom g. édition génomique
-
biologie , médecine ◊ ou édition génique - ensemble des techniques et des technologies permettant de modifier une séquence des nucléotides précise de l'ADN d'une cellule à l'aide d'enzymes de restrictionanglais : genome editing / gene editing
- aoz industriel ur produ g. préparation industrielle d'un produit
-
industrie ◊ élaboration, réalisation d'un produit en usineanglais : industrial preparation of a product
- aoz un torradur g. réduction d’une fracture
-
médecine ◊ remise en place d'un os fracturéanglais : reduction of a fracture
- aoz ur c'hendeuzad g. élaboration d'un alliage
-
métallurgie ◊ préparation d'un alliageanglais : alloying