background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
aes ag.   confortable
généralité ◊ qui rend la vie commode, agréable
en  comfortable, cosy
  • ti aes
    maison confortable
aes da embregañ ag.   manœuvrable
technique ◊ facile à manœuvrer, à utiliser
en  handy, easy to use, easy to handle, manoeuvrable, manageable
aes da esmoriñ ag.   digestible
alimentation, nutrition ◊ assimilable par l'organisme
en  digestible
  • Ar boued-mañ a zo aes-tre da esmoriñ.
    Cet aliment est très digestible.
aes da gompren ag. ,  aes da vezañ komprenet ag.   intelligible
éducation, enseignement ◊ clair, compréhensible, facile à comprendre (texte, raisonnement)
en  clear, understandable, comprehensible, intelligible
  • rezonerezh aes da gompren
    raisonnement intelligible
aes da gompren ag. ,  aes da vezañ komprenet ag.   compréhensible
éducation, enseignement ◊ clair, intelligible, facile à comprendre (texte, raisonnement)
en  clear, understandable, comprehensible, intelligible
  • An destenn-mañ a zo aes-tre da gompren.
    Ce texte est très compréhensible.
aes da ratreañ ag.   maintenable
informatique ◊ s'agissant d'un produit informatique, que l'on peut facilement et efficacement déboguer, faire évoluer et mettre à jour
en  maintainable
  • poellad aes da ratreañ
    logiciel maintenable
aes da vaneal ag.   maniable
technique ◊ facile à utiliser, à manœuvrer
en  manageable, manoeuvrable, handy, easy to use, easy to handle
  • gwetur aes da vaneal
    voiture maniable
aes da vaneuriñ ag.   manœuvrable
technique ◊ facile à manœuvrer, à utiliser
en  handy, easy to use, easy to handle, manoeuvrable, manageable
aes-implij ag.   convivial
informatique ◊ facile à utiliser
en  user-friendly, friendly
  • poellad aes-implij
    logiciel convivial