background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

santilhon g. -où   échantillon
mathématiques ◊ en statistiques, sous-ensemble de la population totale d’un phénomène que l’on désire étudier
en  sample
santilhon g. -où   prélèvement
sciences ◊ échantillon prélevé pour étude
en  sample
santilhon g. -où   prise
médecine ◊ échantillon prélevé (de sang...)
en  take, sample
  • kemer ur santilhon gwad
    faire une prise de sang
santilhon g. -où   spécimen
sciences, technique ◊ échantillon
en  sample, specimen
santilhon g. -où   échantillon
sciences ◊ petite quantité d'une matière, d'un produit, prélevé pour évaluation
en  sample
  • kemer ur santilhon douar
    prélever un échantillon de sol
santilhon g. -où   prélèvement
sciences ◊ échantillon de quelque chose qui a été prélevé (de sol, de sang...)
en  sample
  • kemer ur santilhon douar
    faire un prélèvement de sol
  • kemer ur santilhon gwad
    faire un prélèvement sanguin
santilhon gwad g.   échantillon de sang
médecine ◊ sang prélevé par prise de sang
en  blood sample
santilhon gwad g.   prélèvement de sang
médecine ◊ échantillon de sang prélevé par prise de sang
en  blood sample
santilhon gwad g.   prélèvement sanguin
médecine ◊ échantillon de sang prélevé par prise de sang
en  blood sample
santilhon liv-metrek g.   échantillon colorimétrique
chimie ◊ échantillon d'analyse colorimétrique
en  colorimetric sample
santilhon test g.   prise d'essai
chimie ◊ portion d'un échantillon qui sera soumise aux analyses
en  test sample, test portion
santilhon-treujenn g. santilhonoù-treujenn   carotte
géologie, industrie minière ◊ échantillon cylindrique retiré du sol
en  core sample