background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

klenkañ av. klenkerezh g.   parcage
informatique ◊ arrêt et rangement des têtes de lecture et d'écriture d'un disque dur en dehors du disque
en  parking
klenkañ av. klenkerezh g. -ioù   stockage
sciences, technique ◊ mise en stock (de matières premières, de produits) ; mise en mémoire (de données, d'enregistrements)
en  storage
  • klenkañ data war an disk kalet
    stockage des données sur le disque dur
klenkañ v.   garer
automobile ◊ ranger momentanément à l'écart de la circulation
en  park
  • klenkañ ur wetur
    garer une automobile
klenkañ v.   ranger
généralité ◊ mettre à sa place, placer dans un endroit bien déterminé
en  put away
klenkañ av.   rangement
généralité ◊ action de mettre à sa place
en  putting away
  • boest klenkañ
    boîte de rangement
klenkañ v.   stocker
sciences, technique ◊ emmagasiner (énergie, matières premières, produits) ; ranger en mémoire (données, enregistrements)
en  store, store up
  • klenkañ data war an disk kalet
    stocker des données sur le disque dur
klenkañ v.   parquer
informatique ◊ arrêter et ranger les têtes de lecture et d'écriture d'un disque dur en dehors du disque
en  park
klenkañ er memor v.   mémoriser
informatique ◊ stocker en mémoire : des données
en  store