background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok Klasket a-raok / Previous search parametr lederezh
Geriadur Klok
Klasket a-raok / Previous search parametr lederezh
ledañ av. ,  lederezh g. -ioù   progression
généralité ◊ action de s'étendre, d'augmenter de surface
en  progress, progression, spread, spreading
  • lederezh al lava
    progression de la lave
ledañ av. ,  lederezh g. -ioù   propagation
biologie ◊ progression (de maladies, de plantes)
en  propagation, spread, spreading, progress
  • lederezh ur grip-red
    propagation d'une épidémie de grippe
  • lederezh ur blantenn
    propagation d'une plante
ledañ av. ,  lederezh g. -ioù   étalement
travail des matériaux ◊ fait d'étaler
en  spread, spreading
ledañ av. ,  lederezh g. -ioù   répartition
travail des matériaux ◊ étalement : d'une substance
en  spread, spreading
  • lederezh ar pentur
    répartition de la peinture
ledañ av. ,  lederezh g. -ioù   progression
médecine ◊ propagation (de maladies)
en  spread, spreading, propagation, progress
ledañ grozol av. ,  lederezh grozol g.   gravillonnage
route ◊ action de couvrir de gravillons, de répandre des gravillons
en  gravel application, gravel spreading, gravel laying, gravelling (UK), graveling (US)
lederezh an dezerzh g.   avancée du désert
géologie ◊ extension, progression du désert
en  spread of the desert
lederezh an dezerzh g.   progression du désert
géologie ◊ extension, avancée du désert
en  spread of the desert
lederezh ar c'hêrioù g.   étalement urbain
aménagement du territoire et urbanisme ◊ extension non maîtrisée de zones construites à la périphérie d'un espace urbain
en  urban sprawl
  • bep bloaz e vez krignet meur a zek mil hektar douar-labour gant lederezh ar c'hêrioù
    l'étalement urbain grignote plusieurs dizaines de milliers d'hectares de terres cultivables par an
lederezh strad-meurvor g.   ouverture océanique
océanographie ◊ ou expansion océanique - augmentation de la surface des fonds océaniques par accrétion au niveau des dorsales
en  sea-floor spreading, ocean-floor spreading
lederezh strad-meurvor g.   expansion océanique
océanographie ◊ ou ouverture océanique - augmentation de la surface des fonds océaniques par accrétion au niveau des dorsales
en  sea-floor spreading, ocean-floor spreading
lederezh strad-mor g.   expansion océanique
océanographie ◊ ou ouverture océanique - augmentation de la surface des fonds océaniques par accrétion au niveau des dorsales
en  sea-floor spreading, ocean-floor spreading
lederezh strad-mor g.   ouverture océanique
océanographie ◊ ou expansion océanique - augmentation de la surface des fonds océaniques par accrétion au niveau des dorsales
en  sea-floor spreading, ocean-floor spreading
lederezh ur gwiskad petrol g.   étalement d'une nappe de pétrole
écologie, développement durable ◊ pollution marine
en  spreading of a slick
lederezh ur metal leunier g.   étalement d'un métal d'apport
travail des matériaux ◊ en soudure
en  spreading of a filler metal