background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok Klasket a-raok / Previous search ostilh produiñ
Geriadur Klok
Klasket a-raok / Previous search ostilh produiñ
produiñ av. ,  produadur g. -ioù   génération
sciences ◊ action de reproduction ; action de production
en  generation, creation, production
produiñ av. ,  produadur g. -ioù   culture
agriculture ◊ ensemble des procédés destinés à produire et à entretenir des végétaux utiles
en  growing, cultivation
  • produiñ gwinizh
    culture du blé
produiñ av. ,  produadur g. -ioù   fabrication
économie ◊ action de fabriquer, de confectionner
en  manufacture, making, building, production
produiñ av. ,  produadur g. -ioù   production
sciences, technique ◊ action de créer des biens, fabrication
en  production
produiñ v.   générer
sciences ◊ produire ; avoir pour conséquence
en  generate, create, produce
  • produiñ gazoù a ra breinidigezh ar materi organek
    la décomposition de la matière organique génère des gaz
produiñ v.   engendrer
généralité ◊ produire quelque chose ; causer, déterminer
en  generate, create, produce, cause
produiñ v.   reproduire (se)
biologie ◊ produire des êtres vivants par la génération
en  breed, reproduce
  • bevañ en dour dous ar ra ar sili, met produiñ a reont er mor
    les anguilles vivent en eau douce, mais se reproduisent en mer
produiñ v.   cultiver
agriculture ◊ faire pousser une plante
en  grow
  • produiñ ed, gwinizh, heiz, kerc'h, maïs
    cultiver des céréales, du blé, de l'orge, de l'avoine, du maïs
produiñ v.   fabriquer
économie ◊ confectionner, manufacturer, réaliser
en  manufacture, make, produce, build
  • produiñ e chadenn
    fabriquer à la chaîne
produiñ v.   émettre
physique ◊ produire (chaleur...)
en  produce
  • produiñ gwrez / produiñ tommder
    émettre de la chaleur
produiñ v.   produire
sciences, technique ◊ créer, faire exister ; causer : des effets
en  produce
  • produiñ energiezh
    produire de l'énergie
  • produiñ gwinizh
    produire du blé
  • produiñ un disoc'h
    produire un résultat
produiñ petrol ep.   pétrolier
économie ◊ qui produit du pétrole
en  oil producing
  • broioù produiñ petrol
    pays pétroliers
produiñ plutoniom ag.   plutonigène
physique ◊ qui produit du plutonium
en  plutonium-production
  • reaktor produiñ plutoniom
    réacteur plutonigène
produiñ-sukr ep.   sucrier
agriculture ◊ qui produit du sucre
en  sugar, sugar-producing
  • tolead produiñ-sukr
    région sucrière