background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok Klasket a-raok / Previous search lineel
Klasket a-raok / Previous search lineel
ekonomiezh lineel gw.   économie linéaire
écologie, développement durable ◊ système où les ressources sont extraites puis utilisées pour fabriquer des produits qui sont ensuite livrés, consommés et jetés, sans prise en compte de la capacité de support des écosystèmes
en  linear economy
  • Enebiñ a ra an ekonomiezh kelc’hiek ouzh an ekonomiezh lineel e-lec’h ma vez eztennet ar pourvezioù da fardañ produioù hag a vo degaset, kuzumet, ha taolet erfin ; evit optimizañ implij ar pourvezioù e vez koazhet adalek ar vammenn ha minimizet ar c’holloù a-hed ar chadenn dalvoudegezh.
    L'économie circulaire s'oppose à l'économie linéaire, où, typiquement, les ressources sont extraites pour fabriquer des produits qui seront livrés, consommés, puis jetés ; l'optimisation de l'utilisation des ressources se fait notamment par la réduction à la source et la minimisation des pertes dans toute la chaîne de valeur.