background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok Klasket a-raok / Previous search labour forjañ
Geriadur Klok
Klasket a-raok / Previous search labour forjañ
forjañ v.   façonner
travail des matériaux ◊ travailler une matière afin de lui donner une forme particulière
en  shape, work, fashion
forjañ v.   usiner
travail des matériaux ◊ façonner, mettre en forme à l'aide de machines-outils
en  machine
  • forjañ un duell reaktor
    usiner une tuyère de réacteur
  • ur metal diaes da forjañ ha da soudañ
    un métal difficile à usiner et à souder
forjerezh g. -ioù,  forjañ av.   usinage
travail des matériaux ◊ ou opération d'usinage - façonnage, mise en forme à l'aide de machines-outils
en  machining
  • forjañ gant ostilhoù troc'hañ a zo ret evit an dafaroù kalet evel an diroù tretet hag ar seramikoù
    l’usinage par outil de coupe s'impose pour les matériaux durs comme les aciers traités et les céramiques
forjerezh g. -ioù,  forjañ av.   opération d'usinage
travail des matériaux ◊ ou usinage - façonnage, mise en forme à l'aide de machines-outils
en  machining, machining operation
  • forjañ en tomm
    opération d'usinage à chaud
forjerezh g. -ioù,  forjañ av.   façonnage
travail des matériaux ◊ ou opération d'usinage - façonnage, mise en forme à l'aide de machines-outils
en  shaping, working, fashioning
  • forjañ ur pezh metal
    façonnage d'une pièce de métal