background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

studi g. -où étude
éducation enseignement ◊ acquisition de connaissances
anglais : study / learning
  • ober studioù uhel
    faire des études supérieures
studi g. -où étude
sciences ◊ travail de recherche, d'observation ...
anglais : study
studi a-hed-amzer g. étude longitudinale
sciences technique ◊ étude au cours de laquelle un événement est mesuré chez un groupe de sujets à différents moments dans le temps
anglais : longitudinal study
studi arnodel g. étude expérimentale
sciences technique ◊ étude visant à tester des hypothèses sur un phénomène, en reproduisant ce phénomène en laboratoire et en faisant varier divers paramètres
anglais : experimental study
  • studi arnodel loskidigezh ar c'harbon
    étude expérimentale de la combustion du carbone
studi bibliometrek g. étude bibliométrique
science de l'information ◊ analyse statistique sur des productions bibliographiques diverses, structurées ou non
anglais : bibliometric study
studi diagrafek g. étude diagraphique
géologie ◊ enregistrement, en fonction de la profondeur, d'une caractéristique d'une formation géologique traversée par un sondage
anglais : diagraphic study
studi diawelet g. étude prévisionnelle
économie travail ◊ approche économique d'un projet
anglais : forecasting study
studi efedoù g. étude d'impact
sciences technique ◊ étude technique qui vise à apprécier les conséquences de toutes natures
anglais : impact assessment
  • studi efedoù an danvezioù-saotrañ gazus
    étude de l’impact des polluants gazeux
studi energetek g. étude énergétique
physique ◊ étude relative aux échanges d'énergie
anglais : energetic study
  • studi energetek fiñv ur c'horf
    étude énergétique du mouvement d'un corps
studi faonistikel g. étude faunistique
zoologie ◊ étude relative à la faune
anglais : faunistic study
studi gallout-ober g. étude de faisabilité
industrie ◊ étude qui vise à faire ressortir les aspects techniques ou économiques d'un projet afin d'en définir les possibilités de réalisation
anglais : feasibility study
studi gent-raktres g. avant-projet
sciences technique ◊ étude préparatoire d'un projet
anglais : pilot / pilot study / draft
studi keñveriañ g. étude comparative
économie ◊ étude procédant par comparaisons
anglais : comparative study
studi kinnigoù ar bourchaserien g. étude des propositions des fournisseurs
industrie ◊ étude des produits, étude de leurs coûts
anglais : supplier proposals evaluation
studi koustoù g. étude de coûts
économie ◊ méthode d'évalution de coûts
anglais : costing study
studi marc'had g. étude de marché
économie ◊ étude qui permet de cerner le marché sur lequel se situe un futur produit et qui vise à convaincre des éventuels financeurs
anglais : market research
studi mikologel g. étude mycologique
mycologie ◊ étude relative aux champignons
anglais : mycological study
studi nosologel ar c'hleñvedoù g. étude nosologique des maladies
médecine ◊ étude des principes généraux de classification des maladies
anglais : nosological study of diseases
studi organogenek g. étude organogénétique
biologie ◊ ou étude organogénique - étude de la formation et du développement des différents organes d'un organisme
anglais : organogenic study
studi organogenek g. étude organogénique
biologie ◊ ou étude organogénétique - étude de la formation et du développement des différents organes d'un organisme
anglais : organogenic study
studi patogenek g. étude pathogénique
biologie médecine ◊ étude des causes et des développements des états et lésions pathologiques
anglais : pathogenic studi
studi petrologel g. étude pétrologique
géologie ◊ étude des roches (d'un sol, d'un terrain)
anglais : petrologic study
studi plant in situ g. étude de plantes in situ
botanique ◊ étude de plantes dans leur cadre naturel
anglais : study of plants in place
studi plant war al lec'h g. étude de plantes in situ
botanique ◊ étude de plantes dans leur cadre naturel
anglais : study of plants in place
studi potamologel g. étude potamologique
eau ◊ étude des cours d'eau
anglais : potamological study
studi seksologel g. étude sexologique
médecine psychologie ◊ étude de la sexualité humaine
anglais : sexological study
studi strukturologel g. étude structurologique
géologie ◊ étude de l'arrangement des différentes parties constituant un ensemble géologique
anglais : structurological study
studi teorikel g. étude théorique
sciences technique ◊ activité qui peut prendre la forme d'un exercice sur cartes, d'un jeu de guerre, d'une série de conférences, d'une discussion de groupe ou d'une analyse des opérations
anglais : theoretical study
studi treuzkiz g. étude transversale
sciences technique ◊ étude au cours de laquelle un événement est observé chez un ensemble de sujets à un moment donné
anglais : cross-sectional study / transversal study