background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok Klasket a-raok / Previous search frailh stokañ-riklañ
Geriadur Klok
Klasket a-raok / Previous search frailh stokañ-riklañ
riklañ av. ,  riklerezh g. -ioù   coulissage,  coulissement
génie mécanique ◊ fait de coulisser
en  sliding
riklañ av. ,  riklerezh g. -ioù   patinage
automobile ◊ absence d'adhérence (roues)
en  spinning
riklañ av. ,  riklerezh g. -ioù   glissement
physique, mécanique ◊ fait de glisser
en  sliding, gliding
  • diblasamant tañjantel ur gorre a-stok ouzh unan all eo ar riklerezh
    le glissement est le déplacement tangentiel d'une surface au contact d'une autre
riklañ v.   glisser (faire)
informatique ◊ déplacer sur l'écran (une fenêtre, un élément)
en  drag
  • riklañ ur prenestr
    faire glisser une fenêtre
riklañ v.   glisser
physique, mécanique ◊ perdre l'équilibre
en  slip, slide
  • riklet he deus ar skeul
    l'échelle a glissé
riklañ v.   glisser
informatique ◊ déplacer sur l'écran (une fenêtre, un élément)
en  drag
riklañ v.   glisser
physique, mécanique ◊ se déplacer d'un mouvement continu le long d'un autre corps, les deux surfaces restant en contact permanent, coulisser
en  slide, glide
riklañ v.   coulisser
génie mécanique ◊ glisser sur coulisses
en  slide
riklañ v.   patiner
automobile ◊ glisser, manquer d'adhérence
en  skid, spin
riklañ gant frotañ av.   glissement avec frottement
physique, mécanique
en  frictional sliding
riklañ ha laoskel v.   glisser et déposer
informatique
en  drag and drop
riklañ hep frotañ av.   glissement sans frottement
physique, mécanique
en  sliding without friction