background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok Klasket a-raok / Previous search font ment varius
Geriadur Klok
Klasket a-raok / Previous search font ment varius
ment ag.   menthe
couleur ◊ vert clair de la couleur de la menthe
en  mint
  • liv ment
    couleur menthe
ment gw. -où   calibre
commerce ◊ diamètre (d'un fruit, d'un légume, d'un œuf)
en  size, grade, diameter
ment st.   menthe verte
botanique ◊ plante vivace de la famille des Lamiacées, cultivée comme plante aromatique
la  Mentha spicata
en  spearmint
ment gw. -où   taille
généralité ◊ grandeur de quelque chose
en  size
  • den a vent vras
    personne de grande taille
  • den a vent krenn
    personne de taille moyenne
  • den a vent vihan
    personne de petite taille
ment st.   menthe
botanique ◊ plante herbacée très aromatique, qui croît dans les lieux humides
la  Mentha
en  mint
ment gw. -où   cote
graphisme, dessin ◊ dessin technique - chiffre indiquant une dimension
en  measurement
  • mentoù diabarzh ha diavaez ur pezh
    cotes intérieures et extérieures d'une pièce
ment ep.   dimensionnel
mathématiques, physique ◊ relatif aux dimensions
en  dimensional
  • analizenn vent
    analyse dimensionnelle
  • div-vent
    bidimensionnel
  • teirment
    tridimensionnel
  • pederment
    quadridimensionnel
  • n-ment
    n-dimensionnel
ment gw. -où   dimension
mathématiques, physique ◊ composante ou propriété qui sert à décrire un espace de référence ; nombre de composantes nécessaires pour décrire un espace vectoriel, une figure géométrique
en  dimension
  • ar mentoù, e kaz un objed fizikel pe geometrek, a zo kementadoù a-seurt gant an hirder, al ledander, an uhelder...
    dans le cas d’un objet physique ou géométrique, les dimensions sont des grandeurs telles que la longueur, la largeur, la hauteur...
  • hirder, ledander hag uhelder un objed a zo muzuliadennoù unvent
    la longueur, la largeur et la hauteur d’un objet sont des grandeurs qui mesurent une étendue à une seule dimension
  • ment ur spas vektorel eo an niver a vektorioù ret evit termenañ un diaz d’ar spas-mañ
    la dimension d’un espace vectoriel est le nombre de vecteurs nécessaires pour définir une base de cet espace
  • ment ur figurenn c’heometrek eo an niver a gomponantoù ret d’he zermenañ
    la dimension d’une figure géométrique est le nombre de composantes nécessaires pour la décrire
  • un eeunenn a zo ur figurenn c’heometrek unvent
    une droite est une figure géométrique à une dimension
  • ur poligon a zo ur figurenn c’heometrek div-vent
    un polygone est un objet géométrique à deux dimensions
  • ur solud a zo ur figurenn c’heometrek teirment
    un solide est un objet géométrique à trois dimensions
  • spas vektorel n-ment
    espace vectoriel de dimension n / espace vectoriel à n dimensions
  • skeudenn niverek teirment
    image numérique en trois dimensions
  • mentoù ur mailh kristal
    dimensions d'une maille cristalline
  • aerlestr a vent vras
    avion de grandes dimensions
  • diouzh skeul ar mentoù atomek
    à l'échelle des dimensions atomiques
  • kementad hep ment
    grandeur sans dimension
ment anklel gw.   diamètre apparent
physique, astronomie ◊ angle sous lequel, d'un point d'observation, on voit l'image d'un astre
en  apparent diameter, angular size
  • anvet e vez ment anklel un objed an ankl ma wel gantañ an objed un evezhier ; eztaolet e vez e radian
    on appelle diamètre apparent d'un objet l'angle sous lequel un observateur voit cet objet ; il s'exprime en radians
ment ar greunennoù g.   degré granulométrique
physique ◊ matières plastiques : grosseur des grains
en  granular size
ment dreist gw.   dimension supérieure
mathématiques, physique ◊ ou dimension supplémentaire - dimension additionnelle hypothétique au-delà des quatre dimensions de l'espace-temps
en  extra dimension
ment dreist gw.   dimension supplémentaire
mathématiques, physique ◊ ou dimension supérieure - dimension additionnelle hypothétique au-delà des quatre dimensions de l'espace-temps
en  extra dimension
ment ur c'hementad gw.   dimension d'une grandeur
mathématiques, physique ◊ expression qui représente une grandeur d'un système de grandeurs comme le produit de puissances des grandeurs de base de ce système
en  dimension of a quantity
ment vailh gw.   maillage
pêche ◊ dimension des mailles d'un filet
en  mesh size, netting, meshing
ment-botoù gw. mentoù-botoù   pointure
médecine, anatomie ◊ longueur, mesurée en points, d'un pied ou d'une chaussure
en  size, shoe size
ment-dour st.   menthe aquatique
botanique ◊ plante de berge ou semi-aquatique de la famille des Lamiacées
la  Mentha aquatica
en  water mint, horse mint
ment-du st.   menthe poivrée
botanique ◊ menthe issue d'une hybridation spontanée, hexaploïde, entre la menthe aquatique et la menthe verte
la  Mentha piperita
en  peppermint
ment-ki st.   menthe sauvage
botanique ◊ ou menthe des champs - ne espèce de plantes herbacées de la famille des Lamiaceae, originaire d'Europe
la  Mentha arvensis
en  horse mint
ment-korf gw. mentoù-korf   mensuration
médecine, anatomie ◊ dimension anatomique mesurée
en  body measurement
ment-troad gw. mentoù-troad   pointure
médecine, anatomie ◊ longueur, mesurée en points, d'un pied ou d'une chaussure
en  size, shoe size