Dictionnaire breton des sciences et des techniques

mathématiques ◊ ou géométrie plane - branche de la géométrie qui étudie les figures construites dans un même plan

• objedoù diazez ar c’heometriezh euklidian : 1. ar poentoù, a zo objedoù elfennel hep ment ; 2. ar plaenoù geometrek, a zo teskadoù poentoù anlimitet ; 3. eeunennoù ar plaen, a zo isteskadoù poentoù steudet eus ar plaen
  objets de base de la géométrie euclidienne : 1. le point, objet élémentaire qui n’a pas de dimension ; 2. le plan géométrique, ensemble illimité de points ; 3. les droites du plan, sous-ensembles de points alignés du plan
• aksiomoù ar c’heometriezh euklidian : 1. ne vern pe daou boent diforc’h a zetermin un eeunenn hepken ; 2. ur segmant eeunenn a c’hell bezañ astennet didermen d’ober un eeunenn ; 3. bezet ne vern pe segmant eeunenn, e c’hall bezañ treset ur c’helc’h gant kemer ar segmant-mañ e-giz radius hag unan eus e boentoù-penn e-giz kreizenn ; 4. kongruant eo an holl ankloù skouer ; 5. en ur plaen n’eus ket met un eeunenn parallelek da gement eeunenn, dre ur poent diavaez d’an eeunenn-mañ
  axiomes de la géométrie euclidienne : 1. deux points distincts quelconques du plan déterminent une et une seule droite ; 2. un segment de droite peut être prolongé indéfiniment en une ligne droite ; 3. étant donné un segment de droite quelconque, un cercle peut être tracé en prenant ce segment comme rayon et l’une de ses extrémités comme centre ; 4. tous les angles droits sont congruents ; 5. dans un plan, par un point hors d’une droite, il existe une et une seule droite parallèle à cette droite