background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok Klasket a-raok / Previous search difuiñ a-fet gwrez
Geriadur Klok
Klasket a-raok / Previous search difuiñ a-fet gwrez
a-fet ag.   relatif à
généralité ◊ à propos de
en  relating to
  • postulad Euklides a-fet bezañs an eeunennoù parallelek
    postulat d'Euclide relatif à l'existence des parallèles
a-fet ag.   associé à
généralité ◊ relatif à
en  related to
  • kevatalenn gimiek a-fet ur reaktadenn redoks
    équation chimique associée à une réaction d'oxydoréduction
a-fet amzer ag.   temporel
physique ◊ relatif au temps
en  temporal, time, time-related
  • koherañs a-fet amzer gouloù ul laser
    cohérence temporelle de la lumière d'un laser
a-fet blaz ag.   gustatif
alimentation, nutrition ◊ relatif au goût
en  taste, gustatory, gustative
  • kabell-touseg didalvez a-fet blaz
    champignon sans valeur gustative
a-fet endro ep.   environnemental
écologie, développement durable ◊ qui concerne l'environnement
en  environmental
  • politikerezh a-fet endro
    politique environnementale
  • kudennoù a-fet endro
    problèmes environnementaux
a-fet genetik ad.   génétiquement
biologie ◊ du point de vue génétique
en  genetically
  • plantennoù selektet a-fet genetik
    plantes génétiquement sélectionnées
a-fet korf ad.   physiquement
médecine ◊ relatif au corps ; sur le plan du corps
en  physically
  • prest eo a-fet korf evit ar c'hrogad met ket a-fet spered
    il est prêt physiquement pour la compétition mais pas psychologiquement
a-fet ledander ep.   latitudinal
technique ◊ qui est dans le sens de la largeur, qui concerne la largeur ; se dit du plan qui traverse un navire dans sa largeur maximale
en  latitudinal
  • plaen a-fet ledander ul lestr
    plan latitudinal d'un navire
a-fet spas ag.   spatial
physique ◊ relatif à l'espace
en  spatial
  • koherañs a-fet spas ur wagenn elektromagnetek
    cohérence spatiale d'une onde électromagnétique
a-fet spered ad.   psychologiquement
psychologie ◊ de manière psychologique
en  psychologically
  • prest eo a-fet korf evit ar c'hrogad met ket a-fet spered
    il est prêt physiquement pour la compétition mais pas psychologiquement
a-fet yec'hed ep.   sanitaire
médecine, santé ◊ relatif à la santé publique et à l'hygiène
en  health, sanitation, sanitary, healthcare
  • stad ur vro a-fet yec'hed
    situation sanitaire d'un pays
  • surentez ar boued a-fet yec'hed
    sécurité sanitaire des aliments