background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Klasket a-raok / Previous search broud-aer toraks glas

1
2
3
4

glas ag. bleu

couleur ◊ de la couleur du ciel pur, de la mer où le ciel se reflète …

anglais : blue

spinell c'hlas
spinelle bleu

glas bromotimol g. bleu de bromothymol: chimie ◊ indicateur coloré

anglais : bromothymol blue

glas metilen g. bleu de méthylène: chimie ◊ indicateur coloré

anglais : methylene blue

glas niverenn 1 g. bleu brillant FCF: alimentation , nutrition ◊ colorant alimentaire

anglais : blue no. 1

glas noz ag. bleu nuit: couleur ◊ nuance de bleu très foncée

anglais : midnight blue

glas sklaer ag. bleu clair

couleur ◊ ou bleu ciel

anglais : light blue / sky blue

glas sklaer eo liv bleunioù ar roumarin
les fleurs du romarin sont bleu clair

glas splann FCF g. bleu brillant FCF: alimentation , nutrition ◊ colorant alimentaire

anglais : blue no. 1

glas teñval ag. bleu foncé: couleur ◊ catégorie comprenant plusieurs nuances (bleu marine, bleu nuit …)

anglais : dark blue

glas triaril metan g. bleu patenté V: chimie ◊ ou colorant au triarylméthane : colorant alimentaire E131, utilisé également en médecine comme traceur

anglais : triaryl methane dye

glas triaril metan g. colorant au triarylméthane: chimie ◊ ou bleu patenté V : colorant alimentaire E131, utilisé également en médecine comme traceur

anglais : triaryl methane dye

glas turkvaen ag. turquoise: couleur ◊ bleu tirant sur le vert

anglais : turquoise / turquoise blue

glas-emrodez ag. émeraude

couleur ◊ d'un vert qui rappelle celui de l'émeraude

anglais : emerald

liv glas-emrodez
couleur émeraude

glas-lin ag. bleu lin

couleur ◊ bleu couleur des fleurs de lin

anglais : light blue

glas-lin eo liv bleunioù ar roumarin
les fleurs du romarin sont bleu clair

glas-martolod ag. bleu marine: couleur ◊ bleu foncé tirant parfois sur le gris

anglais : navy blue

glas-mor ag. bleu marine: couleur ◊ bleu foncé tirant parfois sur le gris

anglais : navy blue

glas-oabl ag. bleu ciel

couleur ◊ ou bleu clair

anglais : sky blue / light blue

glas-oabl eo liv bleunioù ar bourachez
les fleurs de la bourrache sont bleu azur

glas-pers ag. bleu turquoise: couleur ◊ bleu tirant sur le vert

anglais : turquoise / turquoise blue

glas-pers ag. bleu azur: couleur ◊ ou azur, bleu outremer - bleu intense (couleur du lapis lazul)

anglais : azure

glas-tramor ag. bleu outremer: couleur ◊ bleu intense (couleur du lapis lazul)

anglais : ultramarine

glas-turkvaen ag. bleu turquoise: couleur ◊ bleu tirant sur le vert

anglais : turquoise / turquoise blue

klas g. -où classe: informatique ◊ modèle abstrait définissant des variables et des méthodes pour un type donné d'objet

anglais : class

klas g. -où classe: éducation , enseignement ◊ section de l'enseignement correspondant à l'âge, au degré de connaissances

anglais : class

klas abstret g. classe abstraite: informatique ◊ classe non entièrement définie (elle contient des méthodes virtuelles)

anglais : abstract class

klas abstretaet g. classe abstraite: informatique ◊ classe non entièrement définie (elle contient des méthodes virtuelles)

anglais : abstract class

klas deveret g. classe fille: informatique ◊ ou sous-classe - classe qui hérite d'une classe mère

anglais : derived class

klas deveret g. classe dérivée: informatique ◊ ou sous-classe - classe qui hérite d'une classe mère

anglais : derived class

klas deveret g. sous-classe: informatique ◊ ou classe dérivée - classe qui hérite d'une classe mère

anglais : derived class

klas diazez g. classe de base: informatique ◊ classe qui peut devenir une superclasse si on en hérite

anglais : basic class

klas ekwivalañs g. classe d'équivalence: mathématiques ◊ tout sous-ensemble induit dans un ensemble par une relation d’équivalence définie dans cet ensemble

anglais : equivalence class

klas empret g. classe imbriquée: informatique ◊ classe à l'intérieur d'une autre classe

anglais : imbricated class

klas jenerek g. classe générique: informatique ◊ classe qui peut être utilisée pour des objets de différents types

anglais : template

klas kristalek g. classe cristalline: physique , cristallographie ◊ une des catégories qui permettent de classer les groupes d'espace (groupes qui décrivent la symétrie de la structure atomique d'un cristal)

anglais : crystal class

klas naetoni g. classe de propreté: physique , électronique ◊ niveau d’empoussiérage dans une salle blanche, défini par le nombre volumique maximal de particules de divers diamètres, supérieurs ou égaux à des valeurs spécifiées

anglais : cleanliness class

klas resister g. classe de précision

métrologie ◊ d'un instrument de mesure

anglais : accuracy class

klas resister ur benveg muzuliañ
classe de précision d'un instrument de mesure

klas spektrel g. classe spectrale: astronomie ◊ ou type spectral - paramètre de classification des étoiles selon l'aspect de leur spectre

anglais : spectral class / spectral type

klas tad g. classe mère: informatique ◊ ou superclasse - classe dont une ou plusieurs autres héritent

anglais : parent class / superclass

1
2
3
4