background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

bleiner g. -ien   pilote
sport, loisirs ◊ conducteur d'automobile de course
en  driver
bleiner g. -ien   conducteur
transport ◊ personne qui conduit un véhicule, une machine
en  driver
  • bleiner gwetur
    conducteur d'automobile
bleiner g. -ioù   pilote
informatique ◊ programme de contrôle d'un périphérique
en  driver
bleiner adstramm g.   pilote de périphérique
informatique ◊ programme de gestion des échanges avec un périphérique
en  device driver, peripheral driver
bleiner apranter g.   pilote d'imprimante
informatique ◊ programme de gestion des échanges avec une imprimante
en  printer driver
bleiner disk kalet g.   pilote de disque dur
informatique ◊ programme de gestion des échanges avec un disque dur
en  hard disk driver
bleiner engraver sede ha devede g.   pilote de graveur CD et DVD
informatique ◊ programme de gestion des échanges avec un graveur CD et DVD
en  CD and DVD writer driver
bleiner enkas diskas g.   pilote d'entrée sortie
informatique ◊ programme qui s'occupe de traduire les requêtes des entrées-sorties dans des commandes propres à chaque contrôleur
en  input output driver
bleiner gwetur g. bleinerien gweturioù   automobiliste
automobile ◊ conducteur d'automobile
en  driver, car driver, motorist
bleiner kamion g.   camionneur
transport ◊ chauffeur routier, conducteur de camion
en  lorry driver (UK), truck driver (US)
bleiner karr-tan g. bleinerien kirri-tan   automobiliste
automobile ◊ conducteur d'automobile
en  driver, car driver, motorist
bleiner kartenn c'hrafikel g.   pilote de carte graphique
informatique ◊ programme de gestion des échanges avec une carte graphique
en  graphic card driver
bleiner kartenn son g.   pilote de carte son
informatique ◊ programme de gestion des échanges avec une carte son
en  sound card driver
bleiner kartenn vamm g.   pilote de carte mère
informatique ◊ programme de gestion des échanges avec une carte mère
en  motherboard driver
bleiner klaouier g.   pilote de clavier
informatique ◊ programme de gestion des échanges avec un clavier
en  keyboard driver
bleiner lenner sede ha devede g.   pilote de lecteur CD et DVD
informatique ◊ programme de gestion des échanges avec un graveur CD et DVD
en  CD and DVD reader driver
bleiner moto g.   motocycliste
transport ◊ ou motard - personne qui utilise une motocyclette
en  motorcyclist
bleiner moto g.   motard
transport ◊ ou motocycliste - personne qui utilise une motocyclette
en  motorcyclist
bleiner moullerez g.   pilote d'imprimante
informatique ◊ programme de gestion des échanges avec une imprimante
en  printer driver
bleiner orkestr g.   chef d'orchestre
musique ◊ musicien ou musicienne qui, debout devant l'orchestre, dirige l'ensemble des instrumentistes
en  conductor
bleiner periferell g.   pilote de périphérique
informatique ◊ programme de gestion des échanges avec un périphérique
en  device driver, peripheral driver
bleiner-heulier ep.   maître-esclave
informatique ◊ qualifie un modèle d'architecture informatique dans laquelle certains composants matériels ou logiciels sont subordonnés à d'autres qui leur transmettent les instructions à exécuter
en  master-slave, leader-follower, primary-secondary
  • arkitekterezh bleiner-heulier
    architecture maître-esclave