background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok Klasket a-raok / Previous search aerlestr douger pounner
Geriadur Klok
Klasket a-raok / Previous search aerlestr douger pounner
douger g. -ioù   véhicule
médecine, biologie ◊ ou vecteur - organisme qui transmet un agent infectieux
en  carrier, vector
douger g. -ioù   vecteur
médecine, biologie ◊ ou véhicule - organisme qui transmet un agent infectieux
en  vector, carrier
douger g. -ioù   porteuse
physique ◊ onde, fréquence de courant
en  carrier, carrier wave
  • detektadur an douger
    détection de la porteuse
douger g. -ien   porteur
médecine ◊ sujet dont l'organisme héberge un germe, un virus …
en  carrier, vector
douger g.   transporteur
botanique ◊ photosynthèse : molécule organique complexe appelée R sous forme oxydée et RH2 sous forme réduite
en  carrier
douger g. -ioù   convoyeur
génie mécanique ◊ dispositif mécanique qui permet de convoyer
en  conveyor
douger ep.   convoyeur
génie mécanique ◊ qui permet de convoyer
en  conveyor
  • robot douger
    robot convoyeur
douger g. -ioù   entraîneur
physique, chimie ◊ substance qui permet d’extraire d’un mélange une espèce chimique, présente le plus souvent à l’état de traces, en assurant son transport au cours d’un processus physique ou chimique de séparation
en  carrier
douger aerlistri g. dougerioù aerlistri   porte-aéronefs
armée ◊ ou porte-avions - bâtiment de guerre équipé pour le transport, le décollage et l'atterrissage d'avions
en  aircraft carrier
douger karg g.   porteur de charge
physique, électricité ◊ entité qui transporte une ou des charges électriques
en  charge carrier
  • en ur metal an dougerioù kargoù a zo elektronoù, en un elektrolit ez int ionoù
    dans un métal les porteurs de charges sont des électrons, dans un électrolyte ce sont des ions
douger karg bihanniver g.   porteur de charge minoritaire
physique, électronique ◊ porteur de charge appartenant au groupe des porteurs dont le nombre est supérieur à la moitié du nombre total de tous les porteurs de charge
en  minority charge carrier
douger karg brasniver g.   porteur de charge majoritaire
physique, électronique ◊ porteur de charge appartenant au groupe des porteurs dont le nombre est supérieur à la moitié du nombre total de tous les porteurs de charge
en  majority charge carrier
douger karg libr g.   porteur de charge libre
physique, électronique ◊ particule chargée électriquement (ou absence de particule) non liée à un site atomique et pouvant se déplacer librement à l'intérieur du réseau cristallin
en  mobile charge carrier
douger louzoù g.   vecteur de médicament
pharmacologie, nanotechnologie ◊ structure moléculaire qui est utilisée pour acheminer un médicament vers l'endroit exact où le principe actif qu'il contient doit entrer en action dans un organe, un tissu ou une cellule
en  drug carrier, carrier, drug vector, vector
douger louzoù nanosferek g.   vecteur de médicament nanosphérique
médecine, nanotechnologie ◊ nanovecteur pour transport d'un médicament jusqu'à la zone infectée
en  nanospherical drug carrier, nanospherical drug vector
douger mikroboù g.   porteur de germes
médecine ◊ sujet dont l'organisme héberge l'agent infectieux spécifique d'une maladie sans présenter de signes cliniques de cette maladie
en  germ carrier, germ vector
douger mikroboù g.   porteur de microbes
médecine ◊ sujet dont l'organisme héberge l'agent infectieux spécifique d'une maladie sans présenter de signes cliniques de cette maladie
en  microbe vector, germ vector
douger virel g.   vecteur viral
médecine ◊ ou vecteur de virus - système de transfert de gènes dans lequel le véhicule utilisé est un virus
en  viral vector
douger virus g.   vecteur de virus
médecine ◊ ou vecteur viral - système de transfert de gènes dans lequel le véhicule utilisé est un virus
en  viral vector
douger yac'h g.   porteur sain
médecine ◊ porteur de germes dont l'infection demeure inapparente durant toute son évolution
en  healthy carrier
douger-aerlistri g. dougerioù-aerlistri   porte-avions
armée ◊ ou porte-aéronefs - bâtiment de guerre équipé pour le transport, le décollage et l'atterrissage d'avions
en  aircraft carrier
douger-aerlistri nukleel g. dougerioù-aerlistri nukleel   porte-avions à propulsion nucléaire
armée ◊ ou porte-avions nucléaire
en  nuclear-powered aircraft carrier
douger-aerlistri nukleel g. dougerioù-aerlistri nukleel   porte-avions nucléaire
armée ◊ ou porte-avions à propulsion nucléaire
en  nuclear-powered aircraft carrier